Auf der Suche nach der richtigen Schreibweise

Hand aufs Herz: Könntest du auf Anhieb sagen, ob „Rhytmus“ so oder so „Rythmus“ oder sogar mit zwei H, nämlich so „Rhythmus“ geschrieben wird? Weiß du, wie man „Malheur“ nach der neuen deutschen Rechtschreibung richtig buchstabiert – vielleicht „Mallör“ oder „Malleur“? Oder bleibt alles beim Alten? Mir fällt das auf jeden Fall schwer. Wenn ich mir nicht sicher bin, wie ein Thema, dass ich neu anlegen will, geschrieben wird, lese ich es im Online-Duden oder bei Wikipedia nach. Das dauert genau eine Sucheingabe und zwei Klicks lang. Diese kurze Recherche-Zeit investiere ich gerne: In einer Enzyklopädie wie Twick.it soll ja kein falsches Wissen oder Halbwahrheiten verbreitet werden.

Falsche Themen vermeiden

Wenn du neue Themen anlegst, ist die korrekte Schreibweise sehr wichtig. Denn:

1. Wenn du dich bei dem Neuanlegen eines Themas vertippst, wird deine Beschreibung von den meisten Lesern erst gar nicht gefunden. Deine Arbeit wäre also umsonst gewesen.
2. Auf der anderen Seite können Leser durch falsch geschriebene Themen-Titel verwirrt werden.
3. Darüber hinaus werden offensichtliche Irrtümer korrigiert oder als Missbrauch gemeldet.

Bei der Eingabe von neuen Themen haben wir darum eine kleine Suchroutine eingebaut. Diese schlägt dir eine kleine Liste mit sehr ähnlich geschriebenen Themen vor. Bitte überprüfe kurz, ob dein Thema darunter ist.

Mehrere gültige Schreibweisen

In Deutschland gibt es aufgrund der neuen Rechtschreibreform zahlreiche Wörter, für die zwei Schreibweisen richtig bzw. zugelassen sind. Grundsätzlich spricht nichts dagegen, dass für jede Schreibweise ein eigenes Thema angelegt wird. Die Sache hat nur einen Haken: Durch zwei Themen-Titel verteilen sich auch die Beschreibungen entsprechend. Die Schlagwort-Wolke ist weniger präzise und die verwandten Themen können sehr unterschiedlich ausfallen. Die semantische Verknüpfung der Themen zerfasert.

Für die Qualität von Twick.it wäre es also sehr hilfreich, wenn es für jedes Wort genau eine richtige Schreibweise gäbe. Leider ist das nicht so: Selbst für die Bezeichnung eines bekannten biblischen Orts wie Bethlehem existieren im Web zwei gleichberechtigte Schreibweisen – und darüber hinaus noch eine Vielzahl unterschiedlicher Bedeutungen (Teekesselchen). Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt! Mit diesen zwei Regeln kannst du uns helfen, dass Problem der unterschiedlichen Schreibweisen zu minimieren:

1. Twick.it ist eine moderne Enzyklopädie: Neue Themen werden darum nach der neuen deutschen Rechtschreibung angelegt. (Auch wenn diese oft sehr gewöhnungsbedürftig ist.)
2. Wenn ein Thema bereits in einer korrekten Schreibweise angelegt wurde, lege bitte kein zweites Thema in der alternativen Schreibweise an – auch wenn die alte, immer noch gültige Rechtschreibung verwendet wurde.

Die Wahl des richtigen Wortes

Beim Anlegen von neuen Themen stellt sich auch die Frage, ob man es als Adjektiv, Verb oder Substantiv beschreiben soll – oder vielleicht alle drei? Konkret gefragt: Soll ich „langweilig", „langweilen“ oder „Langeweile" twicken? Was ist mit Konjugationen wie „gelangweilt“ oder Sonderformen wie „Langweiler“? Grundsätzlich lautet die Empfehlung von Tipps4Twicks, im Zweifelsfall nur das Substantiv als Thema anzulegen. Warum?

1. Aus der Suchmaschinenoptimierung ist bekannt, dass größtenteils Substantive bei Suchanfragen verwendet werden. Die Mehrzahl der Nutzer sucht also nach „Langeweile“. Auch beim anschließenden Scannen der Suchergebnisse achtet man verstärkt auf die Substantive. Darum sind Substantive für Themen besonders gut geeignet: Sie führen Leser besonders schnell zum Ziel – deiner Beschreibung.
2. Die Beschreibungen des Adjektivs und Verbs werden in aller Regel große Überschneidungen mit der Beschreibung des Substantivs haben. Außerdem würde die Übersichtlichkeit und Schnelligkeit von Twick.it unter der Vielzahl an Beschreibungen zu identischen Themen leiden.
3. Konjugationen und Superlative haben für die Enzyklopädie keinerlei Nutzen. Darauf solltest du komplett verzichten. Sie werden schlecht bewertet und als Missbrauch gemeldet.

Im vorliegenden Fall würden also die Substantive die „Langeweile“ und der „Langweiler“ getwickt. Beides ist korrekt, denn das erste Thema beschreibt einen Zustand, während das zweite einen Menschen beschreibt.

Singular oder Plural?

Einzahl oder Mehrzahl? Das ist hier die Frage. Diesmal gibt es jedoch eine (ziemlich) eindeutige Antwort. Tipps4Twicks empfiehlt: Lege neue Themen im Singular an, also „Traktor“ und nicht „Traktoren“.

Natürlich bestätigen auch hier die Ausnahmen die Regel: Eigennamen und Bezeichnungen, die im Plural geschrieben sind. Zum Beispiel „Graue Zellen", „The Beatles" oder „Simpsons". In der Regel wird bei diesen Themen eine Gruppe bzw. eine Menge beschrieben, so dass schon der gesunde Menschenverstand den Plural fordert.

Faustregel für Twick.it-Fans: Neue Themen nach der neuen deutschen Rechtschreibung als Substantiv im Singular anlegen. Bingo.